জোটেও নিজ দলের প্রতীকে ভোট, আরপিও সংশোধন অধ্যাদেশ জারি